La mobilisation pour la fin de la captivité

Dear Mister, dear Mrs,

Animal welfare is constants commitments made by your group in its sustainability reports.

We therefore call on the responsibility of your group and all of its shareholders to put an end to the trade in the 4 killer whales and 12 dolphins detained at Marineland in Antibes and to work with the other French authorities and associations protecting cetaceans. , the creation of a marine sanctuary in view of their rehabilitation.

You can’t continue to treat these individuals as circulating assets despite of their sensibilities and their culture. These animals belong to the sea and are part of the world’s common heritage.

Following the sudden death of Moana, and considering that these animals have allowed your group to make significant profit and now that you are dismantling the line of business exploiting them, it is your responsibility to repair and restore what goes through the creation of a marine sanctuary.

Pending the construction of the sanctuary, we ask you to keep the orcas Inouk, Keijo, Wikie and the dolphins Tux, Anya, Joe Kai, Néo, Malou, Sharky, Olie, Lua, Dam, Nala and Rocky in the basins of the Marineland of Antibes.

To date, more than 70,000 people have signed the petition in a very short time asking for a ban on the commercial transfer of killer whales.

https://bitly.ws/TX83

I am at your disposal to discuss the terms of this solution.

Sincerely,

————————-

Estimado.a Señor.a,

El bienestar de los animales forma parte del compromiso constante de su grupo tomado en los expedientes de sostenibilidad.

Por lo tanto, nos referimos a la responsabilidad de su grupo y de la totalidad de sus accionarios para detener el comercio de las 4 orcas y los 12 delfines detenidos en el Marineland de Antibes y trabajar con las autoridades francesas y las asociaciones protectoras de los cetáceos, en la creación de un santuario marino en vista de su rehabilitación.

No pueden seguir tratando a estos seres vivos como si fueran el activo corriente haciendo caso omiso de su sensibilidad y de su cultura. Estos animales pertenecen al mar y forman parte del patrimonio mundial común.

Tras la repentina muerte de Moana, y teniendo en cuenta que estos animales han permitido a su grupo obtener importantes beneficios y ahora que está desmantelando la línea de negocio que los explota, es su responsabilidad reparar y restaurar lo que va a través de la creación de un santuario marino.

Mientras se construye el santuario, les rogamos mantengan las orcas Inouk, Keijo, Wikie y los delfines Tux, Joe, Anya, Kai, Neo, Malou, Sharky, Olie, Ula, Dam, Nala y Rocky en los estanques del Marinland de Antibes.

Hasta el día de hoy, más de 70.000 personas han firmado en muy poco tiempo la petición pidiendo que se prohíba el traslado comercial de las orcas.

https://bitly.ws/TX83

Me mantengo a su disposición para abordar las modalidades de esta solución.

Atentamente,